Conditions d'utilisation du site Web Viega LLC

Dernière mise à jour: 2026

Les présentes conditions d'utilisation (« conditions ») régissent votre utilisation du service de Viega LLC (« nous », « notre » ou « nos »), qui comprend nos sites Web (viega.us et viega.ca), nos applications mobiles, nos fonctionnalités, widgets, plug-ins, applications, communications (y compris les chats et les courriels), notre contenu, nos téléchargements, notre plateforme et d'autres produits et services qui affichent les présentes conditions ou qui y sont liés, ou qui sont autrement déclarés être régis par les présentes conditions (collectivement, le « Service »).  Les présentes conditions définissent les modalités d'utilisation du service et constituent un accord entre nous et vous (« vous » ou « votre »).  En accédant au service ou en l'utilisant d'une autre manière, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions et de vous y conformer.   Des conditions supplémentaires applicables à des domaines, fonctions, produits ou services spécifiques de notre site web peuvent également être publiées dans les zones concernées et régissent, avec les conditions, votre utilisation de ces domaines, fonctions, produits ou services. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas accéder au Service.

Ce Service est proposé et disponible pour les utilisateurs âgés de 18 ans ou plus. En utilisant ce Service, vous déclarez et garantissez que vous remplissez toutes les conditions d'éligibilité susmentionnées. Si vous ne remplissez pas toutes ces conditions, vous ne devez pas accéder au Service ni l'utiliser.

1.              Modifications apportées aux Service et Conditions

La forme et la nature du Service, le Contenu (tel que défini ci-dessous) et toutes les informations publiées sur le Service peuvent être modifiés sans préavis. En outre, les présentes conditions peuvent être changées, altérées ou modifiées à tout moment sans préavis. Nous apporterons ces changements en les publiant ici. Nous vous conseillons de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance de ces modifications. Vous pouvez déterminer la date de la dernière révision des présentes Conditions en vous référant à la date de la « DERNIÈRE MISE À JOUR » figurant en haut des présentes Conditions. En continuant d'accéder au Service et de l'utiliser après de telles modifications, vous démontrez de manière concluante que vous acceptez ces modifications.

Nous nous réservons le droit, à tout moment et de temps à autre, de manière temporaire ou permanente, en tout ou en partie, de modifier ou d'interrompre le Service, avec ou sans préavis, de facturer des frais liés à l'utilisation du Service et/ou d'offrir des opportunités à certains ou à l'ensemble des utilisateurs du Service. Nous pouvons mettre à jour le Service, toutes les informations et tous les documents qu'il contient, ainsi que le logiciel utilisé pour rendre le Service disponible (collectivement, le « Contenu ») de temps à autre, mais le Contenu n'est pas nécessairement complet ou à jour. Tout matériel contenu dans le Service peut être obsolète à tout moment et nous ne sommes pas tenus de le mettre à jour. Vous acceptez que ni nous ni aucune entité affiliée ne soyons responsables envers vous ou envers un tiers de toute modification, suspension ou interruption du Service, en tout ou en partie, ou de tout Service, information et matériel contenus dans le Service, logiciel utilisé pour fournir le Service, ou fonction ou produit offert par l'intermédiaire du Service. Dans les présentes conditions, l'expression « Entités Affiliées » désigne toute société mère, filiale, sponsor ou société affiliée, directe ou indirecte, de Viega LLC.

2.              Utilisation autorisée, licence limitée et autorisation de reproduction

Sous réserve des présentes conditions et de toutes les autres conditions générales du Service, nous vous accordons par la présente un droit personnel, limité, révocable, non transférable, non cessible et non exclusif d'accéder au Service et de l'utiliser, ainsi que de lire, imprimer, télécharger, installer, reproduire, utiliser et divulguer le contenu des fichiers ou autres supports fournis sur le Service qui sont spécifiquement identifiés comme pouvant être téléchargés, sous réserve des conditions suivantes : (i) le matériel ne peut être utilisé qu'à des fins informatives, personnelles, non lucratives et non commerciales ; (ii) il ne peut être modifié de quelque manière que ce soit, ni distribué, transmis ou réaffiché ; (iii) aucune copie n'est faite d'une marque ou d'un logo de Viega LLC ou d'une entité affiliée en dehors de la page sur laquelle il apparaît ; et (iv) toute copie d'une partie du matériel doit inclure l'avis de droit d'auteur figurant sur le Service. Le Contenu est et restera notre propriété et la propriété de nos concédants et fournisseurs, et est protégé, sans limitation, en vertu des lois américaines et étrangères sur les droits d'auteur, les marques de commerce, les brevets et/ou autres droits de propriété. Vous n'acquérez aucun droit, titre, propriété, intérêt ou autre droit sur ce Contenu du fait de l'accès au Service ou des utilisations autorisées en vertu des présentes conditions. Vous ne pouvez utiliser le Service que de la manière décrite expressément dans les conditions et sous réserve de toutes les lois applicables. L'utilisation du Service à toute autre fin ou de toute autre manière est strictement interdite.

3.              Droits d'auteur

Entre les parties, vous devez partir du principe que le Service et l'ensemble du contenu, du matériel, des en-têtes de page, des graphiques personnalisés, des icônes de boutons et des scripts, ainsi que la présentation, la disposition, la coordination, l'amélioration et la sélection de ces informations et d'autres informations sous forme de texte, de graphique, de vidéo et d'audio, d'images, d'icônes, de logiciels, de dessins, d'applications, de données et d'autres éléments disponibles sur ou par l'intermédiaire du Service sont protégés par des droits d'auteur, sauf indication contraire, et ne peuvent être utilisés que conformément aux présentes conditions sans notre autorisation écrite. Nous ne garantissons pas que votre utilisation du matériel affiché sur le Service n'enfreindra pas les droits de tiers. Les images, photographies ou illustrations affichées sur le Service sont soit notre propriété de, soit utilisées avec autorisation. L'utilisation de ce matériel par vous, ou par toute autre personne autorisée par vous, est interdite, sauf si elle est expressément autorisée par les présentes conditions ou par une autorisation spécifique fournie ailleurs sur le Service. Toute utilisation non autorisée des images peut constituer une violation des lois sur les droits d'auteur, les marques commerciales, la vie privée et la publicité, ainsi que d'autres lois applicables.

Si vous nous envoyez des réactions, des commentaires ou d'autres types de commentaires non sollicités (collectivement, les « retours d’informations »), vous acceptez que nous ne soyons pas tenus (i) d'utiliser les retours d’informations, (ii) de vous identifier lors de l'utilisation des retours d’informations que vous avez pu soumettre, ni (iii) de traiter les retours d’informations comme confidentiels, et que nous soyons autorisés à utiliser les retours d’informations, ou toute partie de ceux-ci, à quelque fin que ce soit. En soumettant un retour d'information, vous nous accordez (ou garantissez que le propriétaire du retour d'information nous accorde), ainsi qu'à nos ayants droit, un droit et une licence perpétuels, libres de redevances, irrévocables, illimités, non exclusifs, cessibles, transférables et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour copier, modifier, publier, créer des œuvres dérivées, distribuer, afficher publiquement et utiliser de toute autre manière le retour d'information ou toute idée, tout concept, tout savoir-faire ou toute technique associés au retour d'information, à quelque fin que ce soit. Vous acceptez, déclarez et garantissez également que tous les droits moraux sur le retour d'information sont abandonnés en notre faveur, en faveur de nos entités affiliées et en faveur de nos et de leurs ayants droit.

VEUILLEZ NOTER QUE L'UTILISATION NON AUTORISÉE DU SERVICE OU DE TOUT CONTENU DU SERVICE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUT LOGICIEL MIS À DISPOSITION PAR LE BIAIS DU SERVICE) PEUT, DANS CERTAINES JURIDICTIONS, DONNER LIEU À DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET À D'AUTRES SANCTIONS CIVILES ET PÉNALES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, EN CAS DE VIOLATION DES DROITS D'AUTEUR.

4.              Marques déposées

Les marques commerciales, logos, marques de service, identités de marque, titres, caractères, noms commerciaux, graphiques, dessins, droits d'auteur et autres propriétés apparaissant dans le Service ou tout autre mot, expression, nom ou symbole pouvant prêter à confusion quant au lien ou à l'association de l'utilisateur avec nous ou à notre approbation ou parrainage des produits ou services de l'utilisateur (collectivement les « Marques Commerciales ») sont des propriétés intellectuelles protégées qui comprennent des marques commerciales déposées et non déposées de Viega LLC, de ses entités affiliées et d'autres personnes. Aucun élément contenu dans le Service ou ailleurs ne doit être interprété comme accordant, par implication, préclusion ou autre, une licence ou un droit d'utilisation d'une marque commerciale affichée sur ce Service sans notre autorisation écrite ou celle d'un tiers propriétaire de la marque commerciale affichée sur le Service. L'utilisation abusive des marques affichées sur le Service ou de tout autre contenu du Service, à l'exception de ce qui est prévu dans le présent document, est strictement interdite.

5.              Utilisation ou accès non autorisés

Sauf autorisation expresse dans les présentes conditions ou sur le Service, vous ne pouvez prendre aucune mesure visant à interférer avec le Service ou l'utilisation du Service par un autre utilisateur, ni décompiler, désosser ou désassembler le contenu ou d'autres produits ou processus accessibles par le Service, ni insérer un code ou un produit, ni manipuler le contenu d'une manière qui affecte l'expérience d'un utilisateur. Lorsque vous accédez au Service et à son Contenu et que vous les utilisez, vous vous engagez à ne le faire qu'à des fins légales et d'une manière qui ne porte pas atteinte aux droits d'un tiers, ni ne limite ou n'empêche l'utilisation et la jouissance du Service par un tiers. Vous êtes tenu de respecter l'ensemble des statuts, ordonnances, règlements, règles et autres lois applicables lorsque vous accédez au Service et que vous l'utilisez. En outre, nous nous attendons à ce que les utilisateurs du Service respectent les droits et la dignité d'autrui. L'accès et l'utilisation du Service sont subordonnés au respect des règles de conduite énoncées dans la présente section.

Vous ne pouvez pas (et vous vous engagez expressément à ne pas) faire ce qui suit, en violation des présentes conditions :

a)     Afficher, télécharger, partager, transmettre, distribuer, faciliter la distribution ou rendre disponible de toute autre manière, par l'intermédiaire du Service ou en relation avec celui-ci :

1.     Tout ce qui est ou peut être (a) menaçant, harcelant, dégradant, haineux ou intimidant ; (b) diffamatoire ; (c) frauduleux ou délictuel ; (d) obscène, indécent, pornographique ou autrement répréhensible ; ou (e) protégé par un droit d'auteur, une marque commerciale, un secret commercial, un droit de publicité ou tout autre droit de propriété sans l'accord préalable exprès du propriétaire.

2.     Tout matériel susceptible d'engager la responsabilité pénale ou civile, contenant ou encourageant la violence, la consommation de drogues, les jeux d'argent illégaux ou d'autres activités criminelles, encourageant un comportement constituant une infraction pénale, ou encourageant ou fournissant des informations didactiques sur des activités illégales ou des activités telles que le « hacking », le “cracking” ou le « phreaking ».

3.     Tout virus, ver, cheval de Troie, œuf de Pâques, bombe à retardement, logiciel espion ou autre code, fichier ou programme informatique nuisible ou invasif, susceptible d'endommager ou de détourner le fonctionnement de tout matériel, logiciel ou équipement, ou visant à en contrôler l'utilisation.

4.     Toute publicité non sollicitée ou non autorisée, tout matériel promotionnel, tout « courrier indésirable », tout « spam », toute « chaîne de lettres », tout « système pyramidal » ou toute opportunité d'investissement, ou toute autre forme de sollicitation.

5.     Toute information matérielle non publique sur une entreprise sans l'autorisation appropriée.

b)     Utiliser le Service à des fins frauduleuses ou illégales.

c)      Utiliser le service pour diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux d'autrui, y compris, mais sans s'y limiter, les droits à la vie privée ou les droits de publicité d'autrui, ou récolter ou collecter des informations personnellement identifiables sur les utilisateurs du Service.

d)     Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, y compris, sans s'y limiter, celle d'un représentant de Viega LLC ou d'une entité affiliée ; déclarer faussement ou présenter de manière erronée votre affiliation avec une personne ou une entité en relation avec le Service ; ou exprimer ou suggérer que nous approuvons toute déclaration que vous faites.

e)     Interférer avec ou perturber le fonctionnement du Service ou des serveurs ou réseaux utilisés pour rendre le Service disponible ; ou violer toute exigence, procédure, politique ou réglementation de ces réseaux.

f)      Restreindre ou empêcher toute autre personne d'utiliser le Service (y compris, sans s'y limiter, en piratant ou en défigurant toute partie du Service).

g)     Utiliser le Service pour faire de la publicité ou proposer de vendre ou d'acheter des biens ou des services à des fins commerciales, sans notre accord écrit préalable.

h)     Reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter de toute autre manière à des fins commerciales toute partie, utilisation ou accès au Service.

i)       Modifier, adapter, traduire, faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Service.

j)       Supprimer toute mention de droit d'auteur, de marque ou d'autres droits de propriété du Service ou des documents provenant du Service.

k)     Encadrer ou dupliquer toute partie du Service sans notre accord écrit préalable et explicite.

l)       Créer une base de données en téléchargeant et en stockant systématiquement le Contenu du Service.

m)    Utiliser un robot, une araignée, une application de recherche/récupération de site ou tout autre dispositif manuel ou automatique pour récupérer, indexer, « gratter », « extraire des données » ou rassembler de quelque manière que ce soit le Contenu du Service ou reproduire ou contourner la structure de navigation ou la présentation du Service.

n)     Contourner et violer toute mesure de sécurité du Service, ou tenter d'enfreindre ou de violer les mesures de sécurité et/ou d'authentification qui ne sont pas autorisées.

o)     Louer, donner en crédit-bail, concéder des sous-licences ou transférer des droits sur le Service ou le Contenu.

p)     Toute utilisation non autorisée du Contenu (y compris l'utilisation sur tout autre Service ou environnement informatique en réseau).

q)     Attaquer le service par le biais d'une attaque par déni de service, d'une attaque par déni de service distribué, d'une inondation, d'un bombardement de courrier ou d'un plantage.

r)      Adopter un comportement que nous jugeons, à notre seule discrétion, préjudiciable à nos intérêts, notamment en agissant d'une manière contraire aux présentes conditions ou en perturbant intentionnellement le bon fonctionnement du Service ou de nos systèmes informatiques.

s)      Modifier l'une quelconque des pages, en supprimant ou en altérant toute identification, marque, avis ou clause de non-responsabilité visible ou non visible.

t)      En outre, vous reconnaissez et acceptez que c'est à vous (et non à nous) qu'il incombe d'obtenir et de maintenir l'ensemble du matériel, de l'équipement et des services de télécommunications, à large bande et informatiques nécessaires pour accéder au Service et l'utiliser, et de payer tous les frais y afférents.

6.              Utilisateurs internationaux

Le Service est contrôlé, exploité et administré par nous (ou nos licenciés) depuis nos bureaux situés aux États-Unis d'Amérique et n'est pas destiné à nous soumettre aux lois ou à la juridiction d'un État, d'un pays ou d'un territoire autre que celui des États-Unis. Nous ne déclarons ni ne garantissons que le Service ou toute partie de celui-ci est approprié ou disponible pour une utilisation dans une juridiction particulière autre que les États-Unis. Les personnes qui choisissent d'accéder au Service le font de leur propre initiative et à leurs propres risques, et il leur incombe de se conformer à l'ensemble des lois, ordonnances, réglementations, règles et autres lois locales. Vous êtes également soumis aux contrôles des exportations des États-Unis et êtes responsable de toute violation de ces contrôles, y compris, mais sans s'y limiter, tout embargo des États-Unis ou toute autre règle ou réglementation fédérale limitant les exportations. Nous pouvons limiter la disponibilité du Service, en tout ou en partie, à toute personne, zone géographique ou juridiction de notre choix, à tout moment et à notre seule discrétion.

7.              Résiliation de l'accès

Les présentes conditions sont en vigueur jusqu'à ce qu'elles soient résiliées par l'une ou l'autre des parties. En plus de tout droit ou recours dont nous pourrions disposer en vertu de la législation applicable, nous pouvons suspendre, limiter ou résilier tout ou partie de votre accès au Service et/ou de vos droits d'utilisation du contenu, à tout moment, avec ou sans préavis et avec ou sans motif, notamment si nous estimons que vous avez violé la lettre ou l'esprit des présentes conditions ou que vous avez agi de manière incompatible avec ces dernières. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement. En outre, nous pouvons transmettre aux autorités compétentes toute information relative à des activités illégales, y compris votre identité. Vous acceptez que Viega LLC et ses entités affiliées ne soient pas responsables envers vous ou un tiers de toute suspension, limitation ou résiliation de votre accès au Service.

8.              Exactitude des informations que vous soumettez

Vous pouvez être autorisé ou invité à soumettre des informations au Service. Vous déclarez et garantissez expressément : (a) que vous êtes habilité à nous fournir toutes ces informations ; (b) que nous pouvons utiliser toutes ces informations aux fins prévues ; (c) que toutes ces informations sont vraies, exactes et complètes ; et (d) que vous maintiendrez et mettrez à jour ces informations si nécessaire, de sorte qu'elles restent vraies, exactes et complètes. Vous acceptez que si l'une des informations que vous fournissez est fausse, inexacte, obsolète ou incomplète, nous pouvons mettre fin à votre accès ou à votre utilisation du Service.

9.              Contenu Utilisateur 

Nous pouvons inclure des fonctions sur le Service qui vous permettent de partager vos informations, commentaires, critiques et autres textes (ci-après dénommés « Contenu Utilisateur ») avec nous et d'autres utilisateurs du Service.  Veuillez noter qu'en partageant du Contenu Utilisateur par l'intermédiaire du Service, votre Contenu Utilisateur peut devenir accessible au public et ne sera soumis à aucune restriction de confidentialité. En plus de l'article 6 des Conditions, lorsque vous affichez, publiez, envoyez ou téléchargez du Contenu Utilisateur, vous vous engagez à ne pas : (i) publier ou transmettre toute information illégale, menaçante, abusive, diffamatoire, obscène, vulgaire, pornographique, blasphématoire ou indécente de quelque nature que ce soit, y compris, sans s'y limiter, tout Contenu Utilisateur constituant ou encourageant une conduite qui constituerait une infraction pénale, donnerait lieu à une responsabilité civile ou violerait de toute autre manière toute loi ou réglementation locale, étatique, provinciale, nationale ou internationale ; (ii) publier ou transmettre tout Contenu Utilisateur, y compris, sans s'y limiter, des articles, des images, des récits, des logiciels ou d'autres éléments qui violent ou enfreignent les droits d'autrui, y compris des éléments qui constituent une atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité ou qui sont protégés par des droits de propriété intellectuelle, y compris, sans s'y limiter, des droits d'auteur, des brevets, des secrets commerciaux, des marques ou d'autres droits de propriété, ou des œuvres dérivées, sans avoir obtenu au préalable l'autorisation du propriétaire ou du détenteur des droits ; (iii) afficher ou transmettre tout Contenu Utilisateur contenant un virus ou un autre élément nuisible, ou fournissant ou créant des virus informatiques ; (iv) afficher ou transmettre du courrier indésirable, des chaînes de lettres, des envois de masse non sollicités ou du spam ; (v) afficher, télécharger ou transmettre tout Contenu Utilisateur à des fins commerciales, et qui contient de la publicité ou qui s'engage dans des activités commerciales et/ou des ventes, ou qui implique des concours, des tirages au sort, du troc et/ou de la publicité ; et (vi) le téléchargement, l'archivage, le stockage, la copie, la reproduction, la collecte, la compilation, la recompilation, l'utilisation, la modification, l'adaptation, la traduction ou la préparation de résumés, de condensés, d'œuvres dérivées du Service et du Contenu, en tout ou en partie, y compris toute photographie, description, référence, image ou autre donnée ou information obtenue ou dérivée du Service (à l'exclusion des droits d'accès et de visualisation dont vous bénéficiez en vertu des présentes).

Vous accordez à Viega LLC et à ses entités affiliées un droit et une licence mondiaux, non exclusifs, transférables, libres de redevances, perpétuels, illimités et irrévocables, sans compensation pour vous :

a)     d'utiliser, de reproduire, de distribuer, d'adapter (notamment éditer, modifier, traduire et reformater), de dériver, de transmettre, d'afficher et d'exécuter, publiquement ou autrement, ce Contenu Utilisateur, sur tout support connu à ce jour ou développé ultérieurement, pour nos besoins commerciaux et/ou ceux de nos Entités Affiliées,

b)     de concéder des sous-licences sur les droits susmentionnés, à plusieurs niveaux, dans toute la mesure permise par la loi applicable, et

c)      d'utiliser votre nom ou votre pseudonyme, votre ville natale, votre photographie, votre portrait, votre image, votre voix, votre ressemblance et vos informations biographiques en tant que nouvelles ou informations dans tous les médias et à des fins publicitaires ou promotionnelles, que ce soit ou non en rapport avec votre soumission.  

Les licences susmentionnées survivront à toute cessation de votre utilisation du Service.  Pour tout le Contenu Utilisateur que vous partagez par l'intermédiaire du Service, vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour accorder ces licences, et que ce Contenu Utilisateur, ainsi que votre fourniture ou création de celui-ci par l'intermédiaire du Service, est conforme à toutes les lois, règles et réglementations applicables et n'enfreint ni ne viole de quelque manière que ce soit les droits d'auteur, les marques, les secrets commerciaux, la vie privée ou d'autres droits de propriété intellectuelle ou d'autres droits d'un tiers, et qu'il est en outre exempt de virus et d'autres logiciels malveillants.  En outre, dans la mesure où la loi le permet, vous renoncez irrévocablement à tout « droit moral » ou autre droit relatif à l'attribution de la paternité ou de l'intégrité des documents concernant chaque élément du Contenu Utilisateur que vous soumettez. 

10.              Surveillance ; suppression des soumissions

Veuillez noter que nous ne sollicitons ni n'encourageons les soumissions de Contenu Utilisateur contenant des idées ou des suggestions relatives au Service, à nos activités ou à celles de nos Entités Affiliées.  Si vous nous envoyez des idées ou des suggestions, quel qu'en soit le sujet, nous et nos Entités Affiliées n'aurons aucune obligation à l'égard de ces idées ou suggestions (y compris, mais sans s'y limiter, la confidentialité) et pourrons les utiliser à quelque fin que ce soit. Vous comprenez et reconnaissez que nous disposons à la fois de ressources internes et d'autres ressources externes susceptibles d'avoir développé, ou de développer à l'avenir, des idées identiques ou similaires aux idées ou suggestions ou aux commentaires sur les suggestions que vous pouvez soumettre. Toute idée ou suggestion que vous nous soumettez est soumise à la politique et aux conditions susmentionnées relatives au Contenu Utilisateur.

Vous reconnaissez et acceptez que nous nous réservons le droit (sans obligation) de prendre l'une ou l'autre des mesures suivantes, à notre seule discrétion : (a) évaluer le Contenu Utilisateur avant d'autoriser sa publication sur le Service ; (b) surveiller le Contenu Utilisateur ; (c) modifier, supprimer, rejeter ou refuser de publier ou d'autoriser la publication, sans préavis, de tout Contenu Utilisateur, pour quelque raison que ce soit ou sans raison aucune ; à condition, toutefois, que nous n'ayons aucune obligation ou responsabilité envers vous si nous ne le faisons pas ou si nous le faisons d'une manière particulière ; et/ou (d) divulguer tout Contenu Utilisateur, ainsi que les circonstances entourant leur transmission, à un tiers afin d'exploiter le Service, de nous protéger, de protéger nos Entités Affiliées et leurs employés, dirigeants, administrateurs, actionnaires, agents et représentants respectifs, ainsi que les utilisateurs et visiteurs du Service, de nous conformer aux obligations légales ou aux demandes gouvernementales, d'appliquer les présentes conditions ou pour toute autre raison ou tout autre objectif. Nous n'assumons aucune responsabilité quant au Contenu Utilisateur de ces sites, ni quant aux erreurs, omissions, infractions, diffamations, obscénités ou inexactitudes contenues dans les informations de ces sites sur le Service. Vous reconnaissez que vous restez seul responsable du Contenu Utilisateur que vous envoyez, publiez ou téléchargez, y compris de la légalité, de la fiabilité, de l'adéquation et de l'originalité de ce contenu.

11.              Liens vers d'autres sites web externes

Le Service peut fournir des liens vers d'autres Services et ressources en ligne qui ne sont pas sous notre contrôle.  Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites ou ressources externes et ne l'approuvons pas, et ces liens sont fournis à titre de commodité. La liste et les liens ne doivent pas être considérés comme une approbation de quelque nature que ce soit et nous n'acceptons aucune responsabilité en ce qui concerne le contenu, les informations, les produits ou les services apparaissant, disponibles ou décrits dans lesdits sites web liés et autres ressources en ligne. Nous ne pouvons pas garantir que ces liens fonctionneront en permanence et nous n'avons aucun contrôle sur la disponibilité des pages liées. D'autres sites web peuvent établir des liens vers le Service avec ou sans notre autorisation, et nous pouvons bloquer tout lien vers ou depuis le Service sans préavis. 

VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DE SITES WEB ET DE RESSOURCES DE TIERS, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, VOTRE UTILISATION DE TOUT CONTENU, INFORMATION, DONNÉE, PUBLICITÉ, PRODUIT OU AUTRE MATÉRIEL SUR OU DISPONIBLE PAR LE BIAIS DE CES SITES WEB ET RESSOURCES, SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES ET EST SOUMISE AUX CONDITIONS D'UTILISATION APPLICABLES À CES SITES ET RESSOURCES.

12.              Promotions et offres

Toutes les promotions ou offres présentées sur le Service sont nulles là où elles sont interdites et sont soumises à la publication de toute règle ou condition officielle relative à ces promotions ou offres.

13.              Disponibilité des produits et Services

La référence à un produit ou à un service sur le Service ne constitue pas une offre de vente ou de fourniture de ce produit ou service et ne signifie pas que le produit ou le service est disponible ou que le nom et la description de tout produit provenant de nos distributeurs en gros seront les mêmes que ceux figurant sur le site web.

14.              Protection de la vie privée

Nous prenons votre vie privée au sérieux. L'envoi d'informations personnelles par l'intermédiaire du Service est régi par notre politique de protection de la vie privée

15.              Sécurité

Nous utilisons des mesures physiques, électroniques et administratives conçues pour sécuriser le Service, le Contenu et les informations fournies contre la perte accidentelle et contre l'accès, l'utilisation, l'altération et la divulgation non autorisés. Toutefois, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations transmises vers et depuis le site.

16.              Clauses de non-responsabilité

Clause de non-responsabilité technique

Le contenu de ce Service peut comporter des inexactitudes techniques ou d'autres erreurs. L'utilisation et la navigation dans le Service se font à vos risques et périls. Nous ne garantissons pas que les aspects fonctionnels du Service seront ininterrompus ou exempts d'erreurs, ni que ce Service ou le serveur qui le met à disposition sont exempts de virus ou d'autres éléments nuisibles.  Il vous incombe de mettre en œuvre des procédures et des points de contrôle suffisants pour répondre à vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d'exactitude des données entrées et sorties, et de conserver un moyen externe à notre site pour toute reconstruction de données perdues.

En outre, nous ne promettons pas que CE SERVICE, NI AUCUNE INFORMATION, CONTENU OU MATÉRIEL MIS À DISPOSITION PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE, SERA EXACT, FIABLE, COMPLET, EXEMPT D'ERREURS OU COMPATIBLE AVEC UN LOGICIEL OU UN MATÉRIEL INFORMATIQUE PARTICULIER.  DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES PERTES OU DOMMAGES CAUSÉS PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, DES VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES SUSCEPTIBLES D'INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU D'AUTRES ÉLÉMENTS DE PROPRIÉTÉ EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE OU DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT ÉLÉMENT PUBLIÉ SUR LE SERVICE OU SUR TOUT SERVICE LIÉ À CE DERNIER.

Clause de non-responsabilité générale

SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, VIEGA LLC, SES ENTITÉS AFFILIÉES ET LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS NE FONT AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, (a) LES DÉCLARATIONS, ACTES OU OMISSIONS DE TIERCES PARTIES ; (B) QUE LE SERVICE ET/OU L'UNE DE SES FONCTIONNALITÉS SERONT DISPONIBLES EN TEMPS VOULU, OU QUE L'ACCÈS AU SERVICE ET/OU À L'UNE DE SES FONCTIONNALITÉS SERA ININTERROMPU OU SÉCURISÉ ; (C) QUE LES DÉFAUTS OU LES ERREURS SERONT CORRIGÉS ; OU (D) QUE LE SERVICE, LES SERVEURS OU LES RÉSEAUX PAR L'INTERMÉDIAIRE DESQUELS LE SERVICE EST MIS À DISPOSITION SONT SÛRS OU EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES. 

L'UTILISATION DU SERVICE, DE SON CONTENU ET DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES. LE SERVICE, SON CONTENU ET TOUS LES SERVICES OU ÉLÉMENTS OBTENUS PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « TELS QUE DISPONIBLES », SANS AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE. NI LA SOCIÉTÉ NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À LA SOCIÉTÉ NE DONNE DE GARANTIE, DE REPRÉSENTATION OU DE CONDITION CONCERNANT L'EXHAUSTIVITÉ, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ, LA QUALITÉ, L'EXACTITUDE OU LA DISPONIBILITÉ DU SERVICE. SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, NI VIEGA LLC NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À VIEGA LLC, Y COMPRIS SES ENTITÉS AFFILIÉES, NE DÉCLARE OU NE GARANTIT QUE LE SERVICE, SON CONTENU OU TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR LE BIAIS DU SERVICE SERA EXACT, FIABLE, EXEMPT D'ERREUR OU ININTERROMPU, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE NOTRE SITE OU LE SERVEUR QUI LE MET À DISPOSITION SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES, OU QUE LE SERVICE OU TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR LE BIAIS DU SERVICE RÉPONDRA À VOS BESOINS OU À VOS ATTENTES. DANS TOUTE LA MESURE PRÉVUE PAR LA LOI, LA SOCIÉTÉ DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

VIEGA, LLC ET SES ENTITÉS AFFILIÉES, AINSI QUE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, REPRÉSENTANTS, CONCÉDANTS ET LICENCIÉS (COLLECTIVEMENT ET INDIVIDUELLEMENT, LES « PARTIES VIEGA ») NE PEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES OU PERTES DIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, INDIRECTS OU PUNITIFS RÉSULTANT DE OU LIÉS À VOTRE ACCÈS AU SERVICE, À SES FONCTIONNALITÉS OU À TOUT CONTENU MIS À DISPOSITION PAR LE BIAIS DU SERVICE, OU À LEUR UTILISATION, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS À L'AVANCE DE CES DOMMAGES OU PERTES, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE. SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, LES PARTIES VIEGA N'ACCEPTENT AUCUNE RESPONSABILITÉ (ET CELLE-CI EST EXPRESSÉMENT EXCLUE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI) POUR TOUTE INEXACTITUDE OU OMISSION OU POUR TOUT DOMMAGE, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE, POUVANT RÉSULTER D'UN CONTENU MALVEILLANT, D'UN LOGICIEL MALVEILLANT OU D'UN VIRUS/DÉFAUT LOGICIEL CONTENU DANS OU SUR LE SERVICE, AINSI QUE D'UNE CORRUPTION DE DONNÉES, D'UN ÉCHEC DE MESSAGE, D'ERREURS OU DE PROBLÈMES DE TRANSMISSION, DE LIENS VERS DES SITES WEB DE TIERS, DE CONTENU, DE PRODUITS OU DE SERVICES DE TIERS, DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE SERVICE OU LE CONTENU. TOUTE DÉCISION OU UTILISATION QUE VOUS FAITES SUR LA BASE DES INFORMATIONS CONTENUES DANS LE SERVICE RELÈVE DE VOTRE SEULE RESPONSABILITÉ, ET LES PARTIES VIEGA NE SERONT PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS, OU TOUTE AUTRE PERSONNE, DE TOUTE DÉCISION OU UTILISATION QUE VOUS, OU TOUTE AUTRE PERSONNE, FAITES EN RELATION AVEC LES INFORMATIONS FOURNIES PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE.

Il est possible que la législation applicable ne permette pas de limiter certaines garanties implicites ou d'exclure ou de limiter certains dommages ; dans la seule mesure où cette législation s'applique à vous, tout ou partie des clauses de non-responsabilité, des exclusions ou des limitations susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à vous, et vous pouvez disposer de droits supplémentaires. 

17.              Indemnisation

Vous acceptez de défendre, de dégager de toute responsabilité et d'indemniser les Parties Viega contre toute réclamation, responsabilité, dommage, amende, pénalité ou coût de quelque nature que ce soit (y compris les frais et honoraires raisonnables d'avocat), découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à : (i) toute violation par vous des présentes Conditions ; ou (ii) votre utilisation du Contenu ou des services disponibles sur le Service d'une manière non autorisée.

18.              Droit applicable ; forum

Toutes les questions relatives au Service et aux présentes Conditions, ainsi que tout litige ou toute réclamation en découlant ou s'y rapportant, sont régis et interprétés conformément au droit interne de l'État du Colorado, sans donner effet à aucun choix ou conflit de dispositions ou de règles juridiques. Par la présente, vous acceptez expressément la compétence exclusive des tribunaux situés dans l'État du Colorado, dans le comté de Denver, et vous renoncez à toute objection à l'encontre de ces tribunaux, y compris, mais sans s'y limiter, sur la base de la compétence personnelle, de la compétence territoriale ou de l'inconvenance du forum.

19.            Renonciation aux recours collectifs et aux procès avec jury

Renonciation aux recours collectifs

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS AGIR EN QUALITÉ DE REPRÉSENTANT NI DE PARTICIPER EN TANT QUE MEMBRE D'UN GROUPE DE PLAIGNANTS DANS LE CADRE D'UNE ACTION EN JUSTICE INTENTÉE CONTRE NOUS DEVANT UN TRIBUNAL OU DANS LE CADRE D'UNE PROCÉDURE D'ARBITRAGE CONCERNANT DES RÉCLAMATIONS OU DES LITIGES. VOUS ET NOUS POUVONS INTENTER DES ACTIONS EN JUSTICE L'UN CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL (SUR UNE BASE NON COLLECTIVE, NON REPRÉSENTATIVE ET NON AGRÉGÉE). IL N'EXISTE AUCUN DROIT OU POUVOIR D'ARBITRAGE DES LITIGES SUR UNE BASE COLLECTIVE, REPRÉSENTATIVE OU GLOBALE. Nonobstant toute autre clause contenue dans les présentes Conditions, le présent paragraphe n'est pas divisible dans tous les cas où le litige est soumis à une action collective, représentative ou globale.

La présente renonciation à l'action collective survivra à la résiliation de la relation entre vous et nous pour toute réclamation ou tout litige que vous ou nous avons concernant de quelque manière que ce soit les services que nous fournissons ou la relation que vous entretenez avec nous.

Renonciation au procès avec jury

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QU'EN CONCLUANT LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS ET NOUS RENONÇONS AU DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY OU À LA PARTICIPATION À UNE ACTION COLLECTIVE.

20.            Renonciation ; recours

Le fait que nous n'exercions pas ou tardions à exercer partiellement ou totalement nos droits ou que nous renoncions à une violation des présentes Conditions par vous n'empêchera pas l'exercice ultérieur de ces droits par nous et ne sera pas considéré comme une renonciation de notre part à une violation ultérieure par vous de la même Condition ou d'une autre condition des présentes Conditions. Nos droits et recours en vertu des présentes Conditions sont cumulatifs et l'exercice d'un droit ou d'un recours ne limite pas notre droit d'exercer tout autre droit ou recours.  

21.            Divers

Les présentes Conditions ne créent pas, et ne doivent pas être interprétées comme créant un partenariat, une coentreprise, une relation employeur-employé, une agence ou une relation franchiseur-franchisé entre vous et nous. Vous n'êtes pas autorisé à céder, transférer ou concéder en sous-licence tout ou partie de vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable.

Tout titre, légende ou titre de section contenu dans les présentes n'est inséré qu'à des fins de commodité et ne définit ni n'explique en aucune façon une section ou une disposition des présentes.

En utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions et, dans la mesure où tout ou partie des conditions des présentes Conditions sont incompatibles avec tout accord, écrit ou oral, que vous avez pu conclure et/ou signer précédemment ou simultanément avec nous en ce qui concerne l'objet des présentes, vous reconnaissez et acceptez que les conditions des présentes Conditions remplacent cet autre accord et prévalent.

Les notifications qui vous sont adressées peuvent être publiées sur le Service, envoyées par courrier électronique ou par courrier postal, à notre discrétion (dans les deux derniers cas, à l'adresse la plus récente que nous avons dans nos dossiers).

Le Service peut également fournir des avis de modification des présentes Conditions ou d'autres questions en affichant ces avis ou en fournissant des liens vers ces avis.

Sans limitation, vous acceptez qu'une version imprimée des présentes Conditions et de tout avis donné sous forme électronique soit admissible dans le cadre de procédures judiciaires ou administratives fondées sur les présentes Conditions ou s'y rapportant, dans la même mesure et sous réserve des mêmes Conditions que d'autres documents et dossiers commerciaux générés et conservés à l'origine sous forme imprimée.

Si une partie des présentes Conditions est jugée ou déclarée invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit par un tribunal compétent, cette disposition sera sans effet mais n'affectera pas les autres parties des présentes Conditions.

Les Conditions, telles qu'elles peuvent être modifiées de temps à autre, constituent le seul et unique accord entre vous et nous concernant l'accès et l'utilisation de ce Service et du Contenu, et remplacent tous les accords, conventions, déclarations et garanties antérieurs et contemporains, tant écrits qu'oraux, entre nous et vous concernant le Service et le Contenu.

Les dispositions des Conditions s'appliquent au bénéfice de et sont contraignantes pour nous et nos successeurs et ayants droit et personnes liées, et pour vous et vos héritiers, exécuteurs, administrateurs, successeurs et représentants personnels (et ceux de toute personne que vous représentez). Vous ne pouvez céder aucun de vos droits ni déléguer aucune de vos obligations en vertu des Conditions. Nous pouvons toutefois céder à un tiers l'un quelconque de nos droits et obligations en vertu des présentes Conditions, sans obtenir votre consentement préalable.

Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter comme indiqué ci-dessous :

Adresse postale :                   
Viega LLC
585 Interlocken Blvd.
Broomfield, CO 80021

Email :                                       
legalnotice@viega.us

Numéro de téléphone :      
800-976-9819

Afin de vous offrir un service optimal, ce site web utilise des témoins. En utilisant notre site Web, vous y consentez. Pour plus d'informations, consultez notre Déclaration de confidentialité